Технический писатель: обучение и диплом о профессиональной переподготовке

Программа профессиональной переподготовки даёт возможность освоить новую квалификацию и получить право на самостоятельную работу в качестве технического писателя. Она предназначена для специалистов с высшим образованием, которые хотят системно изучить составление технической документации в области информационных технологий и занять должности, связанные с этим профилем. Диплом о профессиональной переподготовке подтверждает присвоение квалификации технического писателя и является основанием для перехода на новые задачи или смены направления деятельности.

Он пригодится при трудоустройстве, при формировании портфолио для работодателя и при внутренней аттестации в компании, где требуется официальное подтверждение новой квалификации. Обучение построено так, чтобы слушатели освоили практические навыки работы с техническими текстами и нормативной базой IT-проектов.

1. Разработка документации, ориентированной на конечного пользователя, на продукцию в сфере информационно-коммуникационных технологий, разработка стандартизированных технических документов на основе предоставленного материала
2. Разработка эксплуатационной документации, адресованной конечному пользователю продукта
3. Разработка технического документа по заданному стандарту на основе предоставленных материалов
4. Описание технологических и деловых процессов в технической документации автоматизированных систем
5. Составление текста для нанесения на упаковку продукта или на корпус технического средства
6. Редакторская правка контента технической документации в рамках его перекрестной проверки в рабочей группе
7. Оценка качества технической документации с использованием заданной системы показателей

Программа построена так, чтобы последовательно вести слушателя от базовых понятий к самостоятельному выполнению практических задач технического писателя. В ходе обучения осваивается разработка документации, ориентированной на конечного пользователя, и эксплуатационных документов для программных продуктов и информационных систем. Большое внимание уделяется составлению стандартизированных технических документов на основе предоставленных материалов, а также описанию технологических и деловых процессов, связанных с работой автоматизированных систем.

Слушатели учатся изучать предметную область и анализировать целевую аудиторию, чтобы понимать уровень подготовки читателя и его информационные потребности. Отрабатываются навыки составления подробного плана документа, написания текста, подготовки иллюстраций и вычитки строк интерфейса пользователя. В программу включена редакторская правка контента в рамках перекрёстной проверки, согласование документов с экспертами и преобразование материалов в требуемый выходной формат. Отдельно рассматривается оценка качества технической документации с использованием заданной системы показателей, что позволяет выпускнику самостоятельно контролировать результат своей работы на всех этапах.

• Изучение основ предметной области
• Изучение целевой аудитории документа, выяснение ее задач, потребностей в информации, уровня подготовки
• Изучение темы технического документа с точки зрения целевой аудитории и с учетом ее информационных потребностей
• Составление подробного плана технического документа и его согласование с экспертами
• Составление текста документа, подготовка иллюстраций
• Составление и вычитка строк интерфейса пользователя программного средства
• Согласование технического документа с экспертами
• Преобразование технического документа в требуемый выходной формат
• Сбор исходных сведений и материалов
• Согласование с экспертами состава сведений, приводимых в документе, и уровня подробности их изложения
• Компоновка и оформление текста технического документа
• Разработка структуры технического документа и ее согласование с экспертами